Le collège

Savez-vous s'il est inspiré d'un véritable collège ? Si oui lequel ? Il me semble Pedro que tu en avais parlé sur ton blog ?

nan, je ne crois pas...j'avais trouvé de nombreux lieux réels qui avaient inspirés les "Alice" tels que le manoir de blackmoor ou l'auberge des lilas qui existent réellment.
Je vais faire une recherche pour le collège des soeurs parker et je vous tiens au courant

alors j'ai fait quelques recherches mais je n'ai rien trouvé...il semble qu'il y ait une "starhurst school" en Angleterre mais c'est une école de musique...rien à voir, donc, avec les soeurs Parker

Mes titres préférés chez les soeurs parker sont ceux qui se passent dans le collège et où le collège joue un rôle important. J'adore les livres où les protagonistes sont dans un internat !
Mon préféré pour le moment est "les patineurs de la nuit".

Ah, je ne l'ai pas encore lu mais il est dans ma bibliothèque! et j'ai trouvé des autres éditions dont parle Niobee sur son site: des publications de la fin des années cinquantes où les noms origianaux ont été conservés! c'est étrange de comparer avec les titres de chez hachette^^

C'est vrai ? Ah ça j'ai pas ! Pour moi ça toujours été Liz et Ann.

De toutes façon je préfère les versions de la bibliothèque verte, je trouve que leurs nom sonnent mieux dans la version française (même leur nom "Parker" sonne mieux que "Dana", leur nom de famille dans la version américaine...alors qu'ils ne disent pas qu'ils ont modifié pour franciser...)