Les différentes éditions françaises

Coucou

Enfin un sujet où on peut parler des titres dans leurs différentes éditions... françaises évidemment !

J'ai créé aussi ce sujet pour poser une question qui me tracasse depuis quelque temps. Alors, dans les formats 18, 19, ou 20, les illustrations sont-elles identiques à celles du format 17 ? Prenez l'exemple d'Alice et le robot.

Besoin d'aide pour les formats ? -> http://alicebooks.free.fr/

J'ignore si certains d'entre vous le sait mais j'ai noté qu'il existe deux versions de la couverture d'Alice et chandelier dans le format 14. En effet, l'une a un titre en jaune et l'autre en orange/rouge.

ah oui effectivement, je n'avais pas remarqué! On retrouve ça avec Alice à la réserve des oiseaux en format 14, avec une version au titre bleu clair et une version au titre rouge.

Pour répondre à ta question d'avant, oui et non, je crois que le plupart des illustrations restent les mêmes mais il y en a moins par contre (ce que je trouve dommage!). Et je dis la plupart car il y a quelques nouvelles illustrations aussi!

Le titre Alice à la réserve des oiseaux dans les deux variantes du format 14 comporte d'ailleurs une erreur d'accent : le "à" est remplacé par "á". Erreur d'impression ou jeu des erreurs organisé par la Bibliothèque Verte ? ^^'

Sûrement une erreur d'impression

Possible... mais c'est bizarre que l'erreur survienne de nouveau dans la version au titre bleu clair.
Hachette censé éduquer la jeunesse...

Ned N. a écrit:

Possible... mais c'est bizarre que l'erreur survienne de nouveau dans la version au titre bleu clair.
Hachette censé éduquer la jeunesse...

Hihi, nous avons en Ned un adepte de la théorie du complot

Il ne faut pas voir le mal partout ainsi: d'accord Hachette n'est pas toujours réglo sur tout, mais de là à fabriquer des fautes... non, quand même pas

Pedro, ce n'est qu'une blague...

D'ailleurs, j'ai observé qu'Alice et la pantoufle d'hermine en format 14 a bénéficié de nouvelles illustrations de Jean Sidobre, or ce n'est pas le cas pour une grande majorité des titres édités dans ce format. Existe-t-il d'autres titres ayant reçu cette exception ?

oui, de mémoire Alice et les chats persans qui a de nouvelles illustrations de Philippe Daure en format 14

Cette exception touche aussi, d'après ton site, Alice et le clavecin mais catastrophe avec J-L Mercier comme illustrateur.

Ah ben si je l'ai mis ça doit être vrai alors ^^ ça ne m'a pas marquée visiblement, puisque je ne m'en souvenais pas! Faut dire que vu que c'est Mercier, je n'ai même pas dû prendre la peine de le feuilleter entièrement pour voir toutes les illustrations, contrairement aux autres...

Malheureusement, je n'ai pas cette édition pour vous affirmer si les illustrations du raté Mercier sont-elles réussies ou pas ?