Ceux qui connaissent Nancy Drew ont surement entendu parler des "Hardy Boys", ne serait-ce que pour le livre "Alice et les Hardy Boys", réunissant notre détective favorite et les frères Hardy, détectives amateurs qui avaient également leur propre série de romans depuis 1926. Les "hardy boys mystery stories" avaient également été écrits par la Stratemeyer Syndicate et comme Nancy Drew, ces personnages ont perduré pendant des décennies au cours de multiples séries de livres dérivées...
Il y a peu de temps, j'ai découvert que la dernière en date, équivalent des "Nancy Drew détective" (car racontée à la première personne par Franck et Joe Hardy, à tour de rôle), avait aussi été publiée en France...par Bayard! Le plus étrange est que je n'en ai jamais vu en librairie:
http://static.letsbuyit.com/filer/images/fr/products/original/227/5/frank-et-joe-agents-trs-spciaux-tome-1-danger-extrme-22705419.gif